motor pump перевод

• насос с электроприводом

• motor:    1) двигатель, мотор Ex: jet motor реактивный двигатель Ex: solar motor двигатель, работающий от солнечной батареи2) электромотор, электродвигатель (тж. electric motor)3) авто (тж. motor car)4) автот
• pump:    1) насос, помпа Ex: fuel pump топливный насос2) накачивание Ex: to give smth. a pump подкачать что-либо3) откачивание, выкачивание4) выведывание; "выкачивание" (сведений)5) _груб. тяжелодум, тугодум
• pump-motor:    насос-мотор
• canned motor pump:    экранированный электронасос
• electric-motor-driven pump:    насос, приводимый электродвигателем
• motor-driven slush pump:    приводной буровой насос
• pump-motor unit:    насос-мотор, насосная установка
• wet motor pump:    мокростаторный электронасос
• direct current motor driven pump:    буровой насос с приводом от электромотора постоянного тока
• electric motor hydraulic pump package:    электронасосный агрегат
• on-the-pump:    находящийся в процессе откачки (о скважине)
• pump in:    1) накачивать, нагнетать (воздух или жидкость) This tyre is flat, youdidn't pump enough air in. ≈ Это колесо недостаточно надуто, подкачайего. 2) разг. вкладывать, "вливать" (деньги, капитал) Unless
• pump into:    1) нагнетать, накачивать (воздух или жидкость) во что-л. 2) вкладывать,"вливать" (деньги, капитал) куда-л. The government has pumped a lot ofmoney into the production of these fast new planes. ≈ Гос
• motor hotel, motor inn:    1) городской мотель, обыкн. многоэтажный
• a (motor yacht):    A (яхта)

• But what can one motor pump do, anyway?
  Да что сделает одна мотопомпа?
• A motor pump has been working since morning, supplying water from the stream.
  С самого утра работает беспрерывно мотопомпа, которая подает воду из потока.
• The motor pump is roaring, and here comes more smoke again. Let’s see more!
  А мотопомпа гудит, и дым опять слегка увеличился.
• Even when you zoom in the diagram to 400%, it still remains highly clear. Included are motor, pump, boiler, heater, ductwork symbols and a lot more.
  Даже когда вы увеличиваете масштаб диаграммы до 400%, это все равно остается очень четким. Включается в себя двигатель, насос, бойлер, нагреватель, символы воздуховодов и многое другое.
• Pump cover, pump shaft, impeller, etc., to replace the mechanical seal and impeller, without having to disassemble the motor, pump body and pipeline, maintenance is convenient and quick.
  Крышка насоса, вал насоса, рабочее колесо и т. Д. Для замены механического уплотнения и рабочего колеса без необходимости демонтажа двигателя, корпуса насоса и трубопровода, техническое обслуживание удобно и быстро.
• The Group subsequently spoke with gold diggers, who said that they had received death threats from Tangibima at the beginning of May, following a conflict over the use of a motor pump that he rented out to diggers.
  Позднее Группа общалась с золотодобытчиками, которые заявили, что в начале мая, после конфликта из-за использования электронасоса, который Тангибима сдает в аренду старателям, он угрожал их убить.